Хисеплӗ пенсионерсем, вӑрҫӑ тата ӗҫ ветеранӗсем!
Сире Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе саламлатӑп!
Ҫак уяв Тӑван ҫӗр-шыв ырлӑхӗшӗн тӑрӑшса ӗҫленӗ, хӑйсен паха опытне тата пурнӑҫри ӑсне ҫамрӑксене паракан аслӑ ӑру ҫыннисем ҫине патшалӑх уйрӑмах тимлӗн пӑхнине ҫирӗплетсе парать.
Ватӑ ҫынсене пурӑнма лайӑх майсем тӑвасси – власть органӗсемпе обществӑн тӗп тӗллевӗ. Чӑваш Республикинче ӑна пурнӑҫлассишӗн тӑрӑшса ӗҫлеҫҫӗ. Халӑхӑн социаллӑ ыйтӑвӗсене тивӗҫтерекен нумай профильлӗ учрежденисен тытӑмӗ Чӑваш Енре пурӑнакан ватӑсене кирлӗ пек пулӑшу пама май парать, ҫавнашкал пулӑшу ӗҫӗсен йышӗ тӑтӑшах анлӑланать. 2014 ҫулта республикӑри социаллӑ сферӑна аталантарма 6,5 миллиард тенкӗ яма палӑртнӑ.
«Чӑваш Республикин ӗҫ ветеранӗ» хисеплӗ ят туса хурасси ҫинчен йышӑну ҫирӗплетнӗрен ӗҫ стажне кура Чӑваш Енри 25 пин ытла пенсионер хӑйсен ӗҫне тивӗҫлипе хакланине курса ӗненнӗ тата ветеран удостоверенийӗпе пӗрле социаллӑ ҫӑмӑллӑх илмелли правӑна тивӗҫнӗ.
Пирӗн пенсионерсемпе ветерансем пурнӑҫри хастарлӑхӗпе палӑрса тӑраҫҫӗ, вӗсем тӗрлӗ спорт тата общество мероприятийӗсем йӗркелесе ирттереҫҫӗ тата унта йышлӑн хутшӑнаҫҫӗ. Республика команди кӑҫалхи ҫӗртме уйӑхӗнче Шупашкарта иртнӗ Раҫҫейри пенсионерсен пӗрремӗш спартакиадинче ӑнӑҫлӑ ӑмӑртрӗ. Чӑваш Енри 60 ҫултан аслӑрах ӳсӗмри 12 пине яхӑн ҫын спортпа тӑтӑшах ҫыхӑну тытать, ҫакӑ пурнӑҫ тӑршшӗне ӳстерме пулӑшать – 2011 ҫултан тытӑнса 2013 ҫулччен республикӑра ку кӑтарту икӗ ҫула ҫити пысӑкланнӑ.
Хаклӑ ветерансем! Сирӗн пурнӑҫри опытӑр, кӑмӑл-сипет тата этеплӗх принципӗсем, чун тараватлӑхӗпе тарӑн ӑсӑр паянхи ҫамрӑксене пурнӑҫа лайӑхрах пӗлсе ҫитме, ырӑ ӗҫсем тума, обществӑна усӑ кӳме пулӑшаҫҫӗ.
Сире пурсӑра та ҫирӗп сывлӑх, иксӗлми вӑй-хал, лайӑх кӑмӑл тата, паллах, хӑвӑрӑн тӑванӑрсемпе ҫывӑх ҫыннӑрсен юратӑвӗпе тимлӗхне туллин туйма сунатӑп!
Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ М.Игнатьев
Уважаемые пенсионеры, ветераны войны и труда!
Поздравляю вас с Международным днем пожилых людей!
Этот праздник является свидетельством особого отношения государства к людям старшего поколения, которые многие годы трудились на благо Родины, передавали свой опыт и жизненную мудрость молодому поколению.
Создание достойных условий жизни для пожилых людей - это приоритетная задача для органов власти и общества. В Чувашской Республике ее решению уделяется большое внимание. Разветвленная сеть многопрофильных учреждений социального обслуживания населения позволяет удовлетворить потребности жителей Чувашии пожилого возраста в необходимых социальных услугах, спектр которых постоянно расширяется. В 2014 году на развитие социальной сферы в республике будет направлено 6,5 млрд. рублей.
Благодаря принятому решению о присвоении звания «Ветеран труда Чувашской Республики» с учетом трудового стажа уже более 25 тысяч пенсионеров Чувашии получили заслуженную оценку своего труда и вместе с ветеранским удостоверением - право на социальные льготы.
Наши пенсионеры и ветераны занимают активную жизненную позицию, являются организаторами и участниками различных спортивных и общественных мероприятий. Команда республики достойно выступила на первой Спартакиаде пенсионеров России, которая прошла в Чебоксарах в июне текущего года. Около 12 тысяч жителей Чувашии старше 60 лет регулярно занимаются спортом, что во многом способствует увеличению продолжительности жизни - с 2011 по 2013 год этот показатель в республике вырос на два года.
Дорогие ветераны! Ваш жизненный опыт, нравственные и моральные принципы, душевная щедрость и мудрость помогают сегодняшней молодежи открывать новые грани жизни, совершать добрые поступки, приносить пользу обществу.
Желаю вам всем крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, хорошего настроения и, конечно, любви и внимания ваших родных и близких!
Глава Чувашии М. Игнатьев
Официальный портал органов власти Чувашской Республики